课文详注 Further notes on the text
1.Whose shirt is that?那是谁的衬衫?
这是非凡疑问句。读时用降调。
2.Yes,sir?什么事,先生?
请参见 Lessons 1~2课文详注以及 Lessons 3~4课文详注。
3.Here you are.给你。
是给对方东西时的习惯用语。递给对方东西或对方在找某物而你指出该物在什么地方时,往往用这种表达方式。也可以说:Here it is(指单数的物)或 Here they are(指复数的物)。句中的are和is一般应重读。
4.非省略形式和省略形式之间的关系
it is not = it isn't = it's not。
5.数字30的英文写法
30 —thirty
语法 Grammar in use
1.以疑问词 whose 引导的非凡疑问句
(1)用来询问所有关系。所有者总是一个人而且期望得到的回答是某人的名字加-'s形式(如 Tim's蒂姆的),或者是一个所有格代词(如 mine我的)。
(2)这时 whose 也可在句子中作表语,如:
(3)当所有关系中指的是某件东西或某种物质时,whose后面的名词可以省略:
2.所有格形容词和所有格代词(1)
(1)所有格形容词与所有格代词都表示所有,即某人或某物属于某一个人,回答以whose引导的问句。所有格形容词my,your等是限定词,必须始终放在名词之前,只能作定语。它们的形式取决于所有者,而不是被拥有的东西。所有格代词mine,yours等不能用在名词前,并且在说话时要加重语气。它们指人或物,单数或复数都一样。请见下表:
如:
This is my car.
这是我的汽车。(定语)
That is her coat.
这是她的上衣。(定语)
Your car is red,mine is blue.
你的车是红色的,我的是蓝色的。(主语)
This book is his,not yours.
这本书是他的,不是你的。(表语)
I have my way, and she has hers.
我有我的处事方式,她有她的。(宾语)
(2)名词所有格是在词尾加-'s构成的,不仅可作定语,还可作表语:
Is this Dave's shirt?
这是戴夫的衬衫吗?(作定语)
Whose is that shirt? Is it your daughter's?
那条裙子是谁的?是你女儿的吗?(作表语)